• 免费热线:400-7977-988

英国留学怎么和导师相处?快收藏和英国人相处的注意事项!

发布时间:2022-08-22 文章来源:https://www.classbro.com/

即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。小伙伴们在去英国留学前一定在网上搜了好多英国留学有什么需要注意的,尤其想知道和老师相处的时候有什么不能犯的禁忌。今天万能班长就给小伙伴们总结了和英国人相处的注意事项,一起来看看吧~

那么在和英国导师相处的时候有哪些不能犯的禁忌呢?

1、语言无意冒犯

很多时候我们给导师发邮件,日常谈话中的英文会不自觉直译中文的对话语境。例如“我已经提交过了”/“非常感谢”/“请帮我看一下/请给我点建议可以吗”之类的对话…

这些思维句式在英文语境中一不留神,就会表达得相当 rude。

下面列举的这些词语表达,有可能会因整体内容语境和语气,造成误会。请去英国留学的小伙伴们使用时多多思考。

① “Thanks a lot”

你以为的:非常感谢你。

英国导师看到的实际意思:我真是谢谢你全家啊。

(这句话因语境、上下文和语气而异,但是在邮件中你仍然可以用其他更加真诚的表达方法替换这句,以此表示非常感谢。)

② “Please”

你以为的:请…

英国导师看到的实际意思:(please放在句首有一些些命令的意味,放在句尾才是请求。)

③“Already”

你以为的:我已经XX啦~

英国导师看到的实际意思:我已经做过了不用你告诉我。

英国留学生小伙伴们要知道英国人说话非常婉约,不直球,能不直说就不直说。因此能多加please就尽情多加,能多谦卑就尽量谦卑。

 

 

2、没回邮件?那我催一催!

看别人没回消息就催促的这种思维在英国是大忌,尤其是师生相处间。导师隔个一两天回复邮件是常事,也可能因为觉得不是非常紧要而选择不回复,留到开会时再说。

而催促导师回复邮件的行为会让导师认为:

① 你自私地期望导师分配给你更多的关注和注意。

② 你没有考虑到导师还有自己的事情需要忙,并且他不可能只有你一个人需要辅导。

③ 催促本身就是一种带有强迫性的举动,而强迫别人尽快回复自己的信息显得非常不尊重人。

 

 

如果你担心导师忽略了你的邮件想给予提醒,可以至少一周之后,再发一封邮件表示一下不知是否邮件成功送到。注意一定要用比较谦虚谨慎的表达。

3、送不合时宜的礼物

不管你是出于感谢还是过节礼物,在英国普遍:5 镑左右的礼物为普通小礼物;10-20 镑的为比较“哇哦”的礼物;40-50 镑属于“哇哦但是这样真的不太合适”的礼物;50 镑及以上为“我不能收”的礼物。

 

 

因此大家和导师往来送礼时尽量注意合理性,不要因为自己的习惯思维给接受祝福的一方负担哦。看完这篇文章之后英国留学生小伙伴们都记住这些和英国人相处的注意事项了吗?小伙伴们在和英国导师相处时一定要牢记这几点哦!这样才不会一不小心给导师留下不好的印象~

  • Share

为你推荐

  • 普通人怎么去澳洲工作,这些澳洲移民政策你一定要知道

    澳洲移民需要什么条件才可以?最近真的有好多小伙伴来咨询万能班长关于澳洲移民政策等相关的问题,其实咱们旁观者清,澳洲移民政策其实是一个技术活儿,不仅仅是澳大利亚留学生小伙伴们,还有非常多的普通移民打工人,那么普通人怎么去澳洲工作呢?​​​​​​​万能班长今天给大家科普一下,澳洲移民政策中当下就有个技术移民的项目,对资金要求不高,不过对申请者自身条件有些要求。那么技术移民去澳洲条件有哪些呢?澳洲移民政策的澳洲技术移民主要分为两种,第一就是澳洲186雇主担保永居签证,第二就是澳洲189独立技术移民签证,详细的技术移民去澳洲条件下面就来看看万能班长专家团队的解答吧。一、澳洲移民政策的澳洲技术移民:186雇主担保永居签证1、雇主担保永居签证申请者必须50岁以下,职位在担保职业清单上,具有有关学历及3年以

    2022-07-18
  • 南安留学|一周校园活动

    本周的学校活动有很多哦!7号当天好几项活动@还有周五晚的圣诞club@小鹿们赶快看看有没有感兴趣的活动来参加呀~​​​​​​​5th Dec周一Period product donationLocation:Building 2,Study roomTime:10:00 am-5:00pm7th Dec周三Festive toasties Location:Faith and Reflection Centre(Building 6)Time:12:30 am-2:30pm Frisbee night(飞盘活动)Location:Building 42,Sports hallTime:7:00-8:00pmSocial WednesdayLocation:Building 42,The Bri

    2022-12-09
  • 谢菲尔德大学职业规划,首先从活动与个人发展抓起

    很多谢菲尔德大学的小伙伴们一直有来咨询班长关于个人的一些职业规划,班长认为职业规划还是需要从留学期间的活动与个人发展抓起,话不多说,跟着班长一起来看看谢菲尔德大学的活动与发展途径吧!​​​​​​​⁃ 谢菲尔德大学的Freshers week往年九月底十月初谢菲尔德大学的freshers week会有一整天,是在学联SU和Octagon八角楼举办activities and sports fair,也就是中国说的百团大战的350多个社团会摆摊宣传纳新。舞台上有各种表演,除了各个国家有自己的national society可以缴费无门槛参加,比如很出名的中国学联。⁃ 谢菲尔德大学的社团CSS/舞蹈/DJ/滑板/烘焙/射击/马术/高尔夫/皮划艇/潜水/登山,甚至还有魁地奇社团等兴趣社团也是交钱就能参

    2022-10-04
  • 留学圈:留学生的档案该如何处理?

    每个留学生在留学时都要准备相关资料,当然这些资料也会是学生的入学档案。那么美国留学档案都是怎么保存的呢?为此万能班长美国留学咨询顾问来跟大家谈谈美国留学档案处理那些事,希望能为留学生们提供可行性的帮助。 美国留学怎样处理档案?户口档案留校 一般情况下,户口档案都需要留在学校,但并不是每个学校都有这样的服务。有的学校可以免费保留一定年限,大概时间为1~2年。2年以后如果没有接收单位,那么学生的档案户口就会被打回原籍,学校不再为其发放就业报到证。 优点:由于学校的诚信度较高,代为保管户口关系和档案,提供就业咨询、就业信息、就业指导等与落实就业单位有关的服务,老师尽心尽力,而且不收取额外费用,学生自由度较大,安全性高,可以以应届毕业生的身份参加公务员考试等。 缺点:毕业生档案留校只是延长了择

    2022-02-24
  • 赴美留学前必看:美国大学入学手续是什么样的

    美国作为最受欢迎的留学国家之一,每年都有大批留学生选择赴美留学。有小伙伴跟万能班长说自己第一次一个人远渡重洋出国留学,想知道入学都需要什么手续,提前准备好减轻开学的负担。今天万能班长就给小伙伴们讲一讲美国大学入学手续,即将出国留学的美国的留学生小伙伴们快看过来!1、交定金或留位费各校均会在录取信或者官网上写明定金金额,截止日期和提交方式。学生如果如期缴纳了该费用并如期到校报到,留位费可以抵学费;如果学生缴纳该费用并没有去此学校就读,学校不予退费。2、注册账户,开通邮箱确认入学后,可以在学校教学系统中注册学生账户(Student Portal),此账户用于了解接下来的准备。同时学生还会获得一个学校的专用邮箱,激活之后,学校所有重要邮件通知都将通过此邮箱发送。开学前学校会通过申请所用的邮箱发布通知

    2022-08-03