• 免费热线:400-7977-988

留学的你,连作业都听不懂?

发布时间:2022-06-21 文章来源:https://www.classbro.com/

俗话说,万事开头难。当你终于能在经历过雅思的摧残后成功上岸(出国留学),拿到梦校offer踏上异国土地,事实上更大的磨砺正在等待着你。

开学后的第一堂课就会重拳出击,狠狠地把你打醒。即便是能够在雅思考官面前一顿行云流水拿到口语7分的学霸,也会在上完课后一脸懵怔恍如梦中。

明明全都是英语,为啥雅思能考过,课却听不懂?跟着万能班长来看看三个最主要最直接以下三个原因:

专业词汇

一般来说,本科留学期间学术课堂上的内容,主题非常固定,老师为了让每个学生都能听懂也会避免使用长难句和一些具有地方特色的俚语表达。

其实可以类比为雅思听力,只要你能抓住关键词,就能跟上老师的节奏听完整堂课程。然而一些专业词汇夹杂其中,以雅思听力/阅读6.5分的正确率67.5%为例,一段语料内容中超过30%实际上是都没有听懂或跟上细节的,所以你听到的内容可能是下面这样的:

因此,听不懂课并不是句式有多复杂,而是不了解其中专业词汇的意思,从而影响了对整段话的理解。

特别是人文学科如历史、哲学、政治等,词汇本身就比较复杂,还会出现各种语言(比如拉丁语、古希腊语等等)的舶来词,整体听下来需要大量词汇和知识的储备。即便是雅思听力8分的学霸,也有可能败下阵来,在下课后默默哭泣怀疑人生……

如果遇上一些没有板书、教材,也没有ppt的任性教授,这种痛苦就会成指数倍放大了。如果课堂提问再抽到你回答……光是想象一下那个画面,都觉得窒息。

各种方言

除了专业词汇,还有方言加持,地狱模式听课好不快活。许多本科留学的同学本以为熬过了雅思考试,就可以放心求学,没想到去往国外,还要面临艰难的语言关。

这是因为在使用英语的国家中,除了我们熟知的英音和美音、澳大利亚口音等等不同,即便是在同一国家的不同地区,也都有各自的口音。

而我们所熟知的BBC、新概念英语上的口音,其实是标准口音RP(Received Pronunciation),它也被称为“上流社会的口音”。

虽然听起来RP就相当于我们的mandarin chinese(普通话),但实际上,普通话在中国很普遍,但在英国真正讲 RP的人很少,因为很多人认为这种口音装腔作势,因此并不愿意改变自己的口音……

不管澳洲留学口音,还是英国留学的口音,都不会好到哪里去。在英国,一共有56种被官方承认的口音,威尔士到苏格兰语都被安排得明明白白。不少来自英格兰北方或是其他地区的人即使到了其他地区,也坚持使用乡音,让人头大。

因此,如果说RP你都很难理解,那么当各种方言在你身边环绕的时候,可谓就是完全在听天书了。

大量学术阅读和写作任务

除了听力和口语上有问题,本科留学期间,阅读和写作也是留学生们的一块心病。

你以为雅思阅读大篇幅很阴间、雅思写作字很多写不完?即便雅思考过了6.5分,当你到了需要查阅文献、做课下作业的时候,才知道曾经的自己实在是太过天真了。

以英国为例,如果你是一年制硕士课程,一般课程安排都很紧凑,就算是课程安排不多的一些专业,每次课前文献阅读的任务也很重。

比如UCL的教育学硕士,一节课前的文献阅读任务一般在10篇左右,每一篇的篇幅在5000-2万字不等,且每次阅读都是不一样的主题和角度,所以需要反复阅读与思考总结,有时一篇文献的阅读次数可能会达到10次及以上。

如果不在课前熟读文献,上课有80%的内容可能都会听不懂,且无法融入小组讨论及参与课堂互动。3小时的课程下来,你就会一头雾水,学不到什么东西。

同样的,在学习期间也会经常有一些学术论文写作任务,如果没有深入研究相关背景和专业知识,基本上无法完成一篇5000-2万字的合格文章。

该如何解决?

说了这么多,本科留学的你,到底该如何解决这些窘境?

首先要打好语言基础,不要以为雅思通过就万事大吉了,实力才是硬道理。在备考雅思的过程中,我们可以通过大量阅读积累和写作练习,培养自己的英语学习习惯和学术思维,打下坚实基础。以作文为例,当你去往国外留学后,所写作的学术论文也会根据回应问题、展开论述、衔接逻辑这几个维度去考虑,因此了解英语思维的展开模式,是很重要的一步。

其次,可以寻找辅导老师和学校的资源进行自我补充学习。外国院校一般都会在开课前,将整个课程手册发放给学生,上面提前给出了每节课所对应的内容、问题及这门课程相关的最基本reading list。同时,老师上课也会围绕这些参考资料。

同学们在平时,也有必要锻炼自己快速阅读、搜集资料、归纳信息的能力。在相关领域的阅读量越大,领域内常见的词汇表达、专业常识和相关案例熟悉度就会越高,从而提高我们对于学习内容的理解程度。

当然,如果一开始的几节课实在是听得非常吃力,来不及吸收知识点,那么也可以使用录音笔过渡一下。总之,加油学习,选择机构,比如万能班长也是基本操作哦!

  • Share

为你推荐

  • 这份英国留学攻略,即将留学的你怎能错过!

    独自一人前往英国留学,初入这里的我们总会出现迷茫的感觉,不知道接下来需要做什么,那么这份英国留学攻略就派上用场了。万能班长整理了一份详细的留学初期需要注意的事项,帮助留学的你顺利的度过不适应的阶段。千万不要错过,满满的全是干货。 每年秋天都是都会有大批的留学生飞往世界各地,那么身处异乡的各位留学生们,下了飞机的具体安排是不是还不是特别的清楚,如何顺利的完成接机、住宿、注册的各项事宜。今天这份英国留学攻略,为你详细叙述。一、英国留学攻略——接机到达英国后,不熟悉的环境、不同的语言,难免会让人有陌生感和不安感,所以留学生们出行时与多名同路人一起结伴而行,在国内安排好接机服务。一般英国高校都会有专门的时间点在机场进行留学生的接机,一定要在国内就提前了解清楚具体的接机时间,避免因为时差出现问题。如果是

    2022-08-12
  • 阿德莱德——澳洲气候最好的城市

    各位澳大利亚留学生小伙伴们,你们知道澳洲气候最好的城市是哪个吗?最近不少准备去澳洲留学的小伙伴找到万能班长咨询澳洲气候相关问题,澳洲适合居住吗?澳洲气候最好的城市是哪个呢?万能班长给小伙伴们推荐一个城市——阿德莱德,跟着万能班长一起来了解一下吧~​​​​​​​澳大利亚地处南半球,虽然时差与中国(含港澳台)只有2-3小时,但是季节却完全相反。12-2月为夏季,3月-5月为秋季,6-8月为冬季,9-11月为春季。年平均气温北部27℃,南部14℃。澳大利亚跨两个气候带,北部属于热带,由于靠近赤道,1月-2月是台风期。澳洲南部属于温带。澳洲中西部是荒无人烟的沙漠,干旱少雨,气温高,温差大;在沿海地带,雨量充沛,气候湿润,而阿德莱德当属澳洲气候最好的城市。澳洲气候最好的城市——阿德莱德属地中海气候,冬季

    2022-07-15
  • 出国读研如何处理好与导师的关系?

    即将踏上留学之路的小伙伴们,面对出国读研期间的学习和生活是不是还处于一个非常迷茫的阶段呢?英国留学的根本目的对于大多数小伙伴们来说都是为了提升个人的整体综合能力的,导师的任务就是为我们进行学术答疑,帮助我们进一步提升的。那么如何与导师相处就是一个非常值得深思的话题了,今天就由万能班长带大家一起了解一番吧!出国读研想要提升,想要得到导师的学术答疑,想要顺利完成整体学业,想要尽可能的提升毕业后的就业前景。那么关于如何与导师相处就是一个需要解决的大问题了。每一位英国知名原先的硕士阶段的导师,都是行业的学术领军人物,能够得到他们的学术答疑,可以说是非常的具有含金量的了。在与导师相处的环节中,明确以下这些问题,能够更加顺利的完成出国读研的各项关节!一:尊重导师作为导师本身就具有权威性,作为学生一定要知道

    2022-10-18
  • 美国留学|美国留学签证你需要知道的事

    近期很多准备前往美国留学的小伙伴们都在咨询班长关于美国留学签证的相关问题,美国签证费用多少钱?申请美国留学签证的时候又有哪些注意事项呢?今天班长带着美国留学签证的干货来啦,赶紧来看看吧!美国留学签证申请人在通过签证话务center预约一个面谈时间前,请务必缴付美国留学签证申请费。当您预约面谈时,话务center客服代表会索要您的美国留学签证收据号码。美国驻外领事部门签发的非外交和非公务签证要求申请人交纳申请费以涵盖制作、审理和印刷签证的成本。所有申请人要在指定的银行交纳美国留学签证申请费。此费用不予退款。中信银行开具的两联收据须和其它申请材料一起递交。提请注意:无论美国留学签证是否颁发,美国留学签证申请费用都不予退款。已经交纳了申请费用,但在一年之内没有递交申请的人也不能办理退款。只有持外交护

    2023-03-22
  • 高至36%!澳洲这几所“高挂科率”大学你知道吗?

    在澳洲,挂科成本是非常大的:作为国际学生,无论是本科留学还是硕士留学,学费本身就非常高昂。一门挂科要支付几千刀的补考费。比较严重的可能延期半年毕业,又要多交半年的学费! 今天万能班长就来和大家盘点一下澳洲大学挂科率最高的5所大学! TOP1 挂科之王-悉尼大学 University of Sydney-挂科率36.8% 悉尼大学每年的期末考试难度一直都在提升。大学里的教授特别喜欢发散思维,出的题目经常和课本无关,使得每次考试更像是一场冒险。因此造就了悉尼大学平均36.8%的挂科率,当之无愧的澳洲挂科之王...... TOP2 莫纳什大学 Monash University 挂科率33.4% 莫纳什大学对于期末考试要求一直很严苛,在短短几十年的办学历史中,成功进入澳洲八大高校之一,

    2022-06-06