• 免费热线:400-7977-988

如何进行学术英语写作——文章写作注意要点Part3

发布时间:2022-04-08 文章来源:https://www.classbro.com/

1.引述的内容不同,用不同的词来指代

无论是写什么类型的学术文章,我们都需要引述别人的观点的观点。在英语里有很多引述观点的词,如find,suggest, discover, support, show, indicate, cite, confirm等等,除了他们用于引述不同的内容,意思区别,有很多词还隐含作者本身的观点,甚至有褒贬义,所以用的时候并不是完全通用的,下面就让我们来分别看下吧。

1) reporting research activities: (引述研究活动)

这类词有discuss, look at, examine, study, investigate, consider (+noun phrase),一般后面加名次词组,引述的内容一般是别人做了一个什么样的调查。

2)reporting findings: (引述研究的发现)

这类词有discover, find, suggest, indicate, show (+that…),后面一般加that引导的宾语从句,引述的内容是别人做了研究以后得出的结论或者发现。

3)reporting arguments: (引述论点)

这类词有suggest, indicate, argue, point out, claim, note (+that),右面一般也加that引导的宾语从句,引述的内容是别人的论点。

2.不同的词不可以进行互换

第二个问题就是reporting arguments的时候,并不是所有的词都是可以互换的,很多词在潜意识中就已经隐含了作者本人的观点。具体来看一下:

1) argue:中文里这个词翻译成“争论”,感觉肯定不是中性的(想一下,面红耳赤,像两只公鸡 )。但是argue在英文里恰恰就是个非常中性的词,describing somebody’s reporting idea。所以引述别人的论点,比如“某某认为…”“某某的观点是…”,不掺入任何作者的感情色彩。

2) claim和assert这两个词慎用!如果你说“某某claims/asserts…”往往表示了你的反对的观点。claim比assert稍稍好些,claim表示你不认同某某的观点;而assert在中文里就翻译成“宣称”,也就是说你不仅不认同某某人的观点,还认为某某人简直就是无稽之谈,胡扯八道,毫无理由。如果你用了这两个词,你就要举出强有力的反对理由去反驳这个某某人的观点,否则…我觉得还是不要那么强烈的把人家否定了。

3) cite, refer, 和state。Cite和refer后面都要加引用的原文,也就是要用引号引起来的,而state则要paraphrase,也就是转述,但不能用人家原来的语句。

  • Share

为你推荐

  • 留学生论文辅导|论文思路指导如何写毕业论文?

    咱们谈到毕业论文、英语毕业论文,就像是谈到了老生常谈的问题了,但是班长近期在和自己那些澳洲硕士同学沟通聊天时发现,他们居然也还不知道如何写毕业论文,甚至还犯了一些非常基础的错误,今天班长列举了这样5个错误,咱们一起来看看吧,如果是你,你会和这些澳洲硕士一样吗?如何写毕业论文?澳洲硕士都会犯的错误No.1 — Marking criteria 无关紧要Marking Criteria也就是评分标准,很多澳大利亚留学生都经常忽略这个简单的表格,但是在着手准备Assignment之前仔细阅读Marking Criteria就能知道哪些是地方分数重,就可以多花点功夫去写,知道哪些地方分数轻就可以稍微一笔带过。可谓知己知彼百战百胜,仔细读几遍评分标准,就可以避免自己毕业论文、英语毕业论文走很多弯路啦。如

    2023-03-14
  • 英国毕业论文挂科,申诉流程怎么走?

    每当有挂科的情况出现,各位留学生们就像热锅上的蚂蚁急得团团转。尤其是面对毕业论文挂科,近期万能班长接到众多留学生的毕业论文挂科申诉求助。今天就为大家具体的说明一下这个问题,是否进行申诉就需要根据自身的实际情况综合考量了。 针对纯粹成绩挂科。英国大学要求毕业论文至少有两个导师打分并且意见 一致才可以确认成绩。不及格和70+的论文有学校甚至需要第三人审核签字。所以毕业论文挂科不存在supervisor 凭个人喜好压分的情况。 论文成绩出来以后,每个大的学院还要一起开会, 专门讨论每个学生需要授予学位的等级,每个 programme的Director参加并且逐一向Award Board念每个学生的毕业论文挂科成绩及学位定档。任何其他参会老师有不 同意见都当庭讨论、调整。可以讲,学校对于学生的毕业成绩

    2022-09-01
  • 曼彻斯特大学国际本科怎么样?课程优势介绍来咯!

    曼彻斯特大学的国际声誉和课程优势,都让这里成为了不少留学生心目中的知名学府。不少留学生选择曼彻斯特大学的国际本科课程,那么这里的课程值得推荐呢?课程的优势又有哪些?今天一起来详细的了解一番吧! 曼彻斯特大学作为英国的知名学府之一,随着近年来的经济发展和文化交融,对于国际留学生的接纳程度是非常的高了,逐年递增的申请人数也侧面印证了热门的程度。国际本科的课程就是为了国际留学生开设的具体课程,课程的优势和特色都是非常的明显的,并且能够获得非常高的国际认可。对于国内留学生来说,是非常具备性价比的。优势一:实力雄厚,享誉全球曼彻斯特大学的院校实力在国际上都是非常的知名的,作为英国的六所“红砖大学”之一(Red Brick University),英国“常春藤联盟”罗素大学集团(The Russell G

    2022-09-20
  • 学术答疑|澳洲大学挂科了怎么办?

    澳洲大学挂科了怎么办?国外留学挂科挂到绝望怎么办?班长近几天接到几位小伙伴们哭天抢地的诉求,询问班长澳洲大学挂科了怎么办?班长表示,如果在澳洲留学,挂科了其实也不需要太担心,下面就跟着班长一起来看看莫纳什大学申诉服务技巧吧~​​​​​​​1.莫纳什大学的留学生挂科,首先要看你的挂科是否是你的major必修课,如果是你的major课,那么看是否有重考的机会,如果没有就选择重修就好了,可以选择下学期重修或者有summer course,也可以暑假的时候修。2.莫纳什大学的留学生挂科,如果所挂的科目是选修课,那么重修的时候可以考虑换一门课程,同理,final GPA就不会计入你之前挂掉的那么课程分数。3.莫纳什大学的留学生挂科,如果所挂掉的课科目是文科,主要写论文这种,并且所差分数不多,比如47,4

    2022-12-01
  • 想要去英国留学?申请英国留学流程来啦!

    相信好多小伙伴有这种困惑:想要申请英国研究生却不太清楚到底应该如何下手做准备。今天万能班长就给大家分享一下申请英国留学流程,让小伙伴们知道在申请季时需要提前做些什么,希望能给小伙伴们的留学申请提供一些有效参考。首先给小伙伴们介绍一下申请英国留学流程:①选择学校②整理材料③网上申请④等待offer⑤语言以及argue⑥办理签证及后续1、选择学校先要确定自己要上哪所学校,越早越好。这样才会有充足的时间去了解学校的信息,包括:入学要求、目标专业的人才培养方向、适应的人群、申请人需要什么样的基础和素质,还需要对学校该专业录取的倾向性、形势进行总结评估(如果自己无法进行准确判断,可以来找万能班长寻求帮助)。关于申请英国研究生时如何选校,小伙伴们可以看看学校的综合排名和专业排名。如果你要回国工作的话,可以

    2022-08-18